赛尔2013年头5个月业绩增长强劲

英国赛尔公司总裁

总部位于剑桥的数字喷印技术制造商英国赛尔公司日前表示，年初以来高于预期的销售业绩，预计将带动今年全年的营业额比去年提高50%。

工业、包装及印艺市场对赛尔产品的需求仍在继续增长，使得今年1至5月的销售状况强劲，其中最有力的增长仍是来自陶瓷瓷砖喷印市场。赛尔领先的技术，正在全球范围内推动瓷砖装饰业的数字化，可使瓷砖生产厂家获得完美的图像质量，降低成本，生产过程要比传统使用的模拟方式更具灵活性。

预计今年全年都将维持目前高水平的销售表现，因此公司董事会调高了2013年的业绩预期，全年营业收入有望比2012年的8630万英镑，增长约50%。赛尔还正在研发方面增加投入，预计今年将超过1200万英镑，以推动众多行业由传统模拟技术向数字喷印技术的转变。

据赛尔总裁IanDinwoodie介绍，尽管全球经济不佳，但欧洲的状况还算不错，而真正强劲的增长则是来自于中国。“在瓷砖生产方面，中国目前正在有力地取而代之，因为全世界一半的瓷砖都产自这里。我们正在正确的轨道上前进着。”

赛尔新近还推出了专门网站www.ceramics.xaar.com，推广介绍全球最佳陶瓷喷印头Xaar1001。网站包括有关数码陶瓷装饰喷印众多优势的信息，如高质量、使产品范围更加广泛的高创意灵活性、减少损耗、高效益的小批量生产，以及动画视频，从而将帮助制造商们更好地了解Xaar1001喷印头带给瓷砖装饰业的变革。